DISINFORMAZIONE Africani cercano di violentare ragazza bianca. Video – Bufale.net

Il 10 dicembre 2015 la pagina Facebook “9 Dicembre Forconi” pubblica un video dove vengono riprese da una telecamera di sorveglianza azioni violente nei confronti di una ragazza. Ecco quanto riportato nel post:

AFRICANI CHE CERCANO DI VIOLENTARE UNA RAGAZZA BIANCA… ORAMAI LE CITTA’ SONO SENZA PIU’ CONTROLLO…GRAZIE A DIO L’INTERVENTO DI DUE PASSANTI HA FATTO SI CHE LA RAGAZZA FOSSE LIBERATA.

Secondo la pagina Facebook gli aggressori sarebbero africani che avrebbero tentato, in pubblico, di violentare una ragazza bianca. Africani nella fantasia dell’autore e gestore della pagina Facebook perché in realtà il fatto è avvenuto in Brasile ad opera di una banda di piccoli teppisti. Inoltre non si trattava di un tentativo di violenza sessuale, bensì di un furto violento.
A diffondere il video fu la pagina Facebook “SOS Cidade Baixa” il 6 dicembre 2015:

Assalto ocorrido na José do Patrocínio, sexta-feira às 10h, em frente ao correio: rapaz negro de camiseta preta e casaco azul (xadrez do avesso), outro de boné, duas meninas negras, estatura baixa, de short e moletom, ambas de roupas coloridas. O quarteto correu para a Joaquim Nabuco em direção à João Alfredo. O 9º BPM/2ªCia foi acionado, fizeram varredura no bairro e adjacências (Lupícinio, Guaranha, Redenção, Viaduto Imperatriz, Praça Garibaldi, Fundos do IBAMA, Travessa Venezianos e demais ruas da CB). Infelizmente ainda não foram encontrados, mas as buscas continuam. Caso alguém tenha alguma informação sobre esse quarteto no bairro, por favor entre em contato com o 9º BPM/2ªCia pelo número 3224-0847/3226-8244 ou deixe mensagem na página do SOS Cidade Baixa.

La ragazza coinvolta si chiama Thais del Rio, 33 anni e dipendente presso l’Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS), venne aggredita di fronte all’ufficio postale da una banda di ragazzini e un adulto:

Foram identificadas neste domingo as quatro pessoas que agrediram uma mulher durante um assalto na Cidade Baixa na última sexta-feira. Segundo a Brigada Militar, duas meninas de 12 e 17 anos, um adolescente de 15 anos e um homem de 41 anos foram apreendidos menos de uma hora depois, a seis quilômetros de distância, no bairro Jardim Botânico, em uma abordagem de rotina.

Parliamo di due ragazzine di 12 e 17 anni, un ragazzo di 15 e un uomo di 41 anni, che sono stati identificati e arrestati dalle autorità brasiliane un ora dopo il fatto.