Colonia: ecco i dati reali per non dare i numeri – Bufale.net

[prev]

I numeri dei fatti di Colonia sette giorni dopo

Il numero delle denunce a Colonia sono salite da 80 a 516. Secondo quanto riportato dalla polizia tedesca il 10 gennaio 2016 il 40% delle denunce riguarda la sfera sessuale (come riportato anche dalla pagina Facebook della Polizia di Colonia):

Insgesamt liegen zu den Geschehnissen in der Silvesternacht am Hauptbahnhof Köln 516 Strafanzeigen vor. In etwa 40 Prozent der Fälle ermitteln die Kriminalbeamten unter anderem wegen Sexualstraftaten.

Dall’unica denuncia per stupro registrata fino al 5 gennaio 2016 siamo passati a 2 (il secondo caso denunciato il 6 gennaio), come confermato anche oggi, 12 gennaio 2016, dal Bild.de:

Bei der Kölner Polizei sind bis Freitag rund 170 Anzeigen eingegangen. Davon haben drei Viertel einen sexuellen Hintergrund. In vielen Fällen geht es zudem um Diebstahl. Bislang wurden zwei Vergewaltigungen angezeigt.

Fino al 5 gennaio si parlava di persone fermate e controllate, tra cui anche dei profughi, come riportato dalla stampa e dalla polizia tedesca:

Albers bestätigte, dass die Polizei Personen überprüft habe, die sich mit Flüchtlingspapieren oder Asylanträgen ausgewiesen hätten. “Dass Personen überprüft werden, bedeutet nicht, dass sie Tatverdächtige sind”, sagte Albers.
Auch Oberbürgermeisterin Rekers erklärte, es sei unzulässig, mit einer möglichen nordafrikanischen Herkunft von mutmnaßlichen Tätern sofort eine Flüchtlingsgruppe zu verbinden.

Il Welt.de, il 10 gennaio, pubblica un elenco per nazionalità delle 32 persone sospettate:

Die Bundespolizei, die auf dem Bahnhofsgelände zuständig ist, hatte bis Freitagnachmittag 32 Tatverdächtige identifiziert. Darunter sind neun algerische, acht marokkanische, fünf iranische, vier syrische, ein irakischer, ein serbischer, ein US-amerikanischer sowie drei deutsche Staatsangehörige. 22 von ihnen seien Asylbewerber.

In pratica:

• 9 algerini
• 8 marocchini
• 5 iraniani
• 4 siriani
• 3 tedeschi
• 1 iracheno
• 1 serbo
• 1 americano (USA)

Di questi 22 sono richiedenti asilo.
Stessi dati del Welt.de sono stati pubblicati anche oggi, 12 gennaio 2016, dal Bild.de:

Ein Sprecher sagte, insgesamt seien unter den Verdächtigen neun Algerier, acht Marokkaner, fünf Iraner, vier Syrer, ein Iraker, ein Serbe, ein US-Amerikaner und drei Deutsche.

Due persone, invece, sono state arrestate e attualmente rilasciate: un tunisino e un marocchino di 23 e 16 anni.
Tra i fermati è stato rinvenuto il seguente foglietto con frasi in tedesco e arabo:

Il bigliettino riporta le traduzioni delle frasi “voglio fotterti”, “grandi seni” e altro ancora.
[next]